第306章 古典书香气

一见,都不由得心动!

“唐人传奇?”蓝彦愣了一下,搔了搔后脑勺,“好像没有吧?有这本书吗?”

蓝彦爱好的是现代欧美文学,对国内的现代文学还算是有所了解,但对古典文学,他似乎是没有多大兴趣的!

一听这话,那女孩就不再说话了,又转过去面朝书架了。

我猜她大概是觉得跟蓝彦没有共同语言了,对牛弹琴确实是件很扫兴的事!

“请问……”我抬手摸了下鼻子,看着那女孩曼妙的背影道,“美女是找全册唐人传奇,还是找选译本?”

那女孩转身看我,犹疑了一下,但还是回答了我一句:“选译本就好。”

“这本书可难找,”我又对她笑了一下道,“新华书店现在都没得卖了,只有旧书店里有。这里的书我比较熟,好像还真没……”我回头对蓝彦道,“阿彦,你在电脑上帮这美女查一下,如果有的话就太好了!”

蓝彦放下手里正在看的一本小说,应了一声道:“好,我查一下。”

“谢谢。”那女孩对我笑了一下。

她笑起来十分明媚悦目,好美的!

“真没有!不好意思了!”阿彦抬头对我和那美女笑笑道。

“没事,等会我再去别的旧书店找找看!”那女孩笑了一下说。

“不太好找,”我看着她道,“不过,我记得有家旧书店好像有这本书,你不妨去那里瞧瞧!”

我把那家旧书店的位置和书店名字都告诉了她。

女孩似乎没料到我会对她这么热情,反而有些不好意思起来,对我礼貌地点了点头,又说了句谢谢。

一本书到了喜爱它的人手里是一种福分。没有比爱书人更珍惜一本书,也更懂得这本书的价值!爱书人和爱书人也最容易成为朋友,没有什么比共同探讨一本书的内容更好更有趣的话题了。

《唐人传奇小说选译》我有两本,买第一本时因为里头只译了六个经典篇目,而且我最喜欢《聂隐娘》、《虬髯客》并不在其中,于是我后来又买了另外一家出版社的选译本,虽然两个版本重叠了两个篇目,但总体上还算是把唐代传奇小说里的经典名篇都收拢了!

唐代在文学上的贡献除了唐诗之外,非唐人传奇小说不可了!只有文学品味高的人才会知道什么书最值得一看。这就像品酒,土老帽喝什么红酒,都觉得是一个味道,只有真正懂红酒的人,才知道正宗的拉菲在红酒里是最醇厚的品种!

Back to Top